《送珂月屋还处州分得清风峡译文注释》
年代:明代 作者: 守仁
巨灵何年移五岳，石扇中开两崖削。峡中六月清风寒，仰视青冥何漠漠。碧溪泉脉海眼通，白日雪花人面落。勾连石栈不可梯，缥缈烟中见楼阁。山人不归今十年，几度空林愁夜鹤。帝城游览岂不嘉，还念仙都旧岩壑。江淮雨过秋气凉，金锡玲玲度寥廓。山川虽好毋久留，袈裟暂挂西岩角。玻璃瓶内浴香泉，早向双溪问娄约。
换一首以上为随机展示名句推荐
最新收录
- 补螺庵花影诗示闵园客 《 凌义渠 》
- 和萧克有主簿沅州竹枝 《 刘诜 》
- 补螺庵花影诗示闵园客 《 凌义渠 》
- 送王龟龄自著作丞外补 《 洪迈 》
- 太学秋试封弥夜深独坐 《 虞俦 》
- 扬州被召著作佐郎自金 《 晁补之 》
- 淮壖译文注释 《 晁补之 》
- 径山译文注释 《 晁补之 》
- 依韵和子充杂言译文注 《 晁补之 》
- 蝶恋花 补题亡室断弦 《 陈步墀 》
《乌夜啼·春思译文注释》
楼上萦帘弱絮，墙头碍月低花。年年春事关心事，肠断欲栖鸦。舞镜鸾衾翠减，啼珠凤蜡红斜。重门不锁相思梦，随意绕天涯。
译文注释
译文及注释译文
闺楼上柳絮飞萦绕竹帘，院墙头花儿低挡住月光。每一年逢春时愁涌心头，凝望那欲栖鸦令人断肠。
妆镜照鸾被上翠色褪减，风烛燃蜡泪垂红影斜斜。重重门锁不住相思魂梦，随心意任自由绕遍天涯。
创作背景
创作背景此词大概创作于元祐年间，具体时间不详，当时词人因与苏轼结交而列名元祐党被新党排斥，于是创作了这首词来托闺情幽思以寄怨慕之意。
赏析
此词开篇写景，上片由写外景步步侵入内心，引发连绵不断的春思。“楼上萦帘弱絮，墙头碍月低花”两句对起以“萦”、“弱”、“碍”、“低”四字隐隐点出人物思致，所写的“帘幕”、“柳絮”、“月亮”、“花朵”均是客观景物，但在思妇眼中看来，帘幕有如思绪一般萦回，柳絮随风扶摇，仿佛不胜孱弱，月亮被云层或楼台遮蔽，若隐若现，看起来朦胧而迷离，墙角的花或开得极低，或已然凋落，安静而黯淡。这两句通过景物描写首先点明地点和时间，又以从“萦帘、”碍月“的细致心理反应和”弱絮“、”低花“的视觉观察所见来衬映出芳春夜月怀远的思妇形象。寥寥十二个字，把背景和人物全然活现出来，营造出暮春之夜的寂寥氛围，堪称妙笔。在此基础上，再写怀人，便显得流畅自然。紧接着以”年年春事关心事“两句，“关心”二字，直写人物心理，表明思妇感情的趋向和分量，将“春事”与“关心事”联系起来，既承接上句所描写的春景，又开启下句的“肠断”之情。年复一年，春色依旧，思情依旧。春归而人不归，让思妇无法不思量，所以思妇听到楼外哑哑啼叫的欲栖而未定的乌鸦时无法不触景伤情而为之柔肠寸断。此处虽是写常景常情，却写得清丽哀婉。其中“肠断”二字下得十分沉重，使思妇的哀痛情绪直要透纸而出。
写赏析
