赵孟頫《岳鄂王墓译文注释》| 元代诗词名句鉴赏

《减字木兰花（简沈都仓）译文注释》

年代:宋代作者: 沈瀛

玉人来止。见说冰翁心甚喜。好个家风。举案齐眉胜敬通。华堂举酒。簇簇亲姻相祝寿。善颂言何。桂树鸾鸣子姓多。

换一首以上为随机展示

字体大小：超小小中大超大

年代: 元代作者: 赵孟頫

鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。

分类标签：赵孟頫

喜欢这篇诗歌？三秒注册会员，加入收藏永不忘！

译文及注释

译文
秋日的岳飞墓，只有茂盛的野草和庄严屹立的石兽。
南渡君臣轻视社稷，可中原父老还在盼望着王师的旌旗。
英雄被害，后悔晚矣，天下灭亡已成定局。
不要向西湖吟唱此诗，面对这样的景致无从吟起。

　　元至元二十三年（1286年）行台侍御史程钜夫“奉诏搜访遗逸于江南”，赵孟頫当仁不让、毫不推辞，到了京城立即受到元世祖的接见。此后官运亨通，做到了翰林学士承旨、荣禄大夫，官居从一品。当时指责赵孟頫的人不少，但今人当更宽容地看待。这是首好诗，不能因人废言。

赏析二

这是一支悲愤的悼歌。岳飞的惨死是中国历史上的一大悲剧。岳飞虽然冤死，但他的英名却永远留在历代人民的心中。宋宁宗嘉泰四年（1204年），追封岳飞为鄂王，旷世冤案得以昭雪，离岳飞被害已62年。岳墓建在风景秀丽的西湖岸边，岳飞虽封王建墓，但由于连年战乱，陵园荒芜，景象凄凉。这首诗以反映这样的现实入笔。

共收录42首，包括：《绝句》、《闻捣衣》、《张詹事遂初亭》、《题耕织图二十四首奉懿旨撰》、《题耕织图二十四首奉懿旨撰》、《题耕织图二十四首奉懿旨撰》、《题耕织图二十四首奉懿旨撰》、《题耕织图二十四首奉懿旨撰》、《题耕织图二十四首奉懿旨撰》、《题耕织图二十四首奉懿旨撰》...