陶渊明《庚子岁五月中从都还阻风于规林·其二译文注释》| 魏晋诗词名句鉴赏

《英宗皇帝挽词五首·忆昔承君召译文注释》

年代:宋代作者: 王珪

忆昔承君召，春风候禁门。曾陪蕊珠殿，独赐紫花墩。辽水千年隔，钧天一梦存。龙髯攀不得，无路可酬恩。

换一首以上为随机展示

字体大小：超小小中大超大

年代: 魏晋作者: 陶渊明

自古叹行役，我今始知之。山川一何旷，巽坎难与期。崩浪聒天响，长风无息时。久游恋所生，如何淹在兹。静念园林好，人间良可辞。当年讵有几？纵心复何疑！

译文及注释

译文
自古悲叹行役苦，我今亲历方知之。
天地山川多广阔，难料风浪骤然起。
滔滔巨浪震天响，大风猛吹不停止。
游宦日久念故土，为何滞留身在此！
默想家中园林好，世俗官场当告辞。
人生壮年能多久？放纵情怀不犹疑！

　　此诗写于东晋隆安四年（400年），作者陶渊明三十六岁。作者此时在荆州刺史桓玄的幕府中任职。此前，陶渊明奉桓玄之命出使京都建康（今南京市），完成使命后，返途中路过江西，准备顺道回家省亲，然而被风阻在途中。这首诗就是写在途中受阻时的情景。

赏析

与第一首诗相比，第二首诗写得更精炼一些，全诗仅十二句，集中表达了陶渊明厌倦仕途、依恋田园的思想感情。第二首诗是真实动人的述怀诗。诗人对做官不感兴趣，下决心要辞别官场。

共收录159首，包括：《咏荆轲》、《饮酒其九》、《杂诗其二》、《杂诗其一》、《杂诗其二》、《杂诗其三》、《杂诗其四》、《归园田居其一》、《归园田居其二》、《归园田居其三》...