换一首名句推荐
最新收录
- 归自城外译文注释 《 萧立之 》
- 偕夏靖九过夏元长炼室 《 宗智 》
- 使长初约客观文殊寺牡 《 萧立之 》
- 山下译文注释 《 萧立之 》
- 题梅寄萧雅容布政 其 《 杨士奇 》
- 赠彭师立 其二译文注 《 赵孟頫 》
- 送萧雅容受诰后归省 《 杨士奇 》
- 杂诗二首寄彭通复 其 《 揭傒斯 》
- 赠彭师立 其一译文注 《 赵孟頫 》
- 题梅寄萧雅容布政 其 《 杨士奇 》
《宣城见杜鹃花译文注释》
蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。 一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。
译文注释
译文注释以前在蜀国时曾听过杜鹃凄恻的鸣啼，没想如今在异乡宣城，又看到杜鹃盛开。
杜鹃鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。暮春三月，这鸟鸣花开的时节，心中思念故乡。
创作背景
创作背景关于此诗的创作时间，主要有两种说法。根据裴斐《李白年谱简编》，此诗作于唐玄宗天宝十四载（755年）春，时李白在宣城郡。另一种说法以薛天纬为代表，他认为此诗作于李白流放遇赦归来之后，写这首诗的时候，李白已是迟暮之年。
鉴赏
此诗感物起兴。前二句从地理和时间两个方面的对比和联结中，视听并置，真实地再现了触动乡思的过程；后二句分别承接前二句，一句三顿，表现了诗人深切的故乡之念。全诗通篇对仗，结构上前呼后应，浑然一体，运用多种修辞手法，达到情景交融的效果。尤其是后二句，“一”与“三”三次反复，按理在近体诗中是禁忌的，但诗人却写得神韵天然，足见诗人驾驭语言的高超能力。
写赏析
李白简介
共收录981首，包括：《望庐山瀑布》、《早发白帝城》、《赠汪伦》、《送孟浩然之广陵》、《夜宿山寺》、《静夜思》、《望天门山》、《独坐敬亭山》、《登金陵凤凰台》、《渡荆门送别》...
