沈宜修《忆王孙·天涯随梦草青青译文注释》| 明代诗词名句鉴赏

《闺思译文注释》

年代:明代作者: 郑珞

自君之出矣，丝桐无复理。思君如辘轳，展转不能已。

换一首以上为随机展示

字体大小：超小小中大超大

年代: 明代作者: 沈宜修

天涯随梦草青青，柳色遥遮长短亭。枝上黄鹂怨落英。远山横，不尽飞云自在行。

分类标签：沈宜修忆王孙

喜欢这篇诗歌？三秒注册会员，加入收藏永不忘！

译文
梦魂追随他飞到天涯，却不见他只见芳草青青；凄迷柳色远远地遮住路边的长亭和短亭；仿佛怨恨花儿落去，枝上的黄鹂在悲鸣。远处横卧着绵绵的青山，无尽的飞云，正自由自在地飘行。

赏析

这首闺情词，以虚景与实景相融合的艺术手法，表现出一个少妇思念远行夫婿的凄苦心境。